브릿지랩 BridgeLab

Fado 이용약관

브릿지랩(BridgeLab, 이하 '회사')이 제공하는 Fado 앱(이하 '앱')을 이용하는 조건을 정합니다. 앱을 쓰거나 Pro를 구매하면 이 약관이 적용됩니다.

시행일: 앱 정식 출시일

1. 앱

  • Fado는 휴대전화에서 영상을 편집하는 앱입니다. 회원가입과 로그인 없이 쓸 수 있습니다.
  • 영상 · 사진 · 녹음 · 자막 · 프로젝트는 폰 안에서 처리되며 회사 서버로 보내지 않습니다. 그래서 회사는 이용자의 파일을 복구해 드릴 수 없습니다. 중요한 원본은 따로 보관해 주세요.
  • 자동 자막 · 고품질 목소리 모델 파일은 처음 쓸 때 내려받으며, 이때 데이터 요금이 들 수 있습니다.
  • 개인정보 처리는 Fado 개인정보처리방침을 따릅니다.

2. 무료 이용과 광고

  • 앱의 기본 기능은 무료(Standard)이며, 앱에 광고가 표시됩니다.
  • 일부 기능은 사용 횟수에 제한이 있거나, 광고를 보면 쓸 수 있거나, Pro에서만 쓸 수 있습니다. 앱에서 안내합니다.

3. Pro

  • Pro에는 월간 구독, 연간 구독, 평생 이용권이 있습니다. Pro에 포함된 기능과 가격은 앱의 Pro 화면에 표시합니다.
  • 결제는 Google Play 계정으로 청구됩니다. 구독은 다음 결제일 전에 해지하지 않으면 Pro 화면에 표시된 요금으로 자동 갱신됩니다.
  • 해지는 언제든지 Google Play의 정기 결제에서 할 수 있습니다. 앱을 지워도 구독은 해지되지 않습니다. 해지해도 이미 결제한 기간이 끝날 때까지 Pro를 쓸 수 있습니다.
  • 구독 요금이 오르거나 할인 기간이 끝나 결제 금액이 늘어날 때, 법령이 정한 경우에는 Google Play에서 이용자의 동의를 받습니다. 그 결제 전까지 동의하지 않으면 오른 금액으로 결제되지 않고 구독이 자동으로 해지됩니다.
  • 평생 이용권은 한 번 결제하고, 회사가 앱을 제공하는 동안 Pro를 쓰는 상품입니다.
  • Pro는 구매에 쓴 Google 계정을 기준으로 적용됩니다. 폰을 바꾸거나 앱을 다시 설치하면 Pro 화면의 '구매 복원'으로 되찾을 수 있습니다.

4. 청약철회와 환불

  • 이용자는 구매한 날부터 7일 안에 청약철회(구매 취소)를 할 수 있습니다.
  • Pro의 내용이 표시 · 광고나 계약과 다른 경우에는 제공받은 날부터 3개월 이내, 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날부터 30일 이내에 청약철회를 할 수 있습니다.
  • 요청 방법: Google Play의 환불 요청 또는 이메일([email protected]). 이메일에는 구매 영수증의 주문 번호(GPA로 시작)를 적어 주세요.
  • 위 기간이 지난 뒤 구독을 해지하면 이미 결제한 기간의 요금은 돌려 드리지 않으며, 그 기간이 끝날 때까지 Pro를 쓸 수 있습니다. 다만 법령이나 Google Play 정책에 따라 환불되는 경우에는 그에 따릅니다.

5. 내 영상과 앱에 든 소재

  • 이용자가 만든 영상과 앱에 가져온 파일의 권리는 이용자에게 있습니다. 회사는 그 파일을 받지 않으며 어떤 권리도 갖지 않습니다.
  • 앱에 가져오는 음악 · 영상 · 사진은 이용자에게 쓸 권리가 있어야 합니다.
  • 앱에 든 음악 · 효과음 등의 소재는 앱으로 만든 영상에 넣어 저장 · 게시 · 공유할 수 있습니다. 소재만 따로 떼어 배포하거나 판매하면 안 됩니다.
  • 앱에 쓰인 오픈소스는 앱의 '오픈소스 고지'에서 볼 수 있습니다.

6. 자동 기능의 결과

  • 자동 자막 · 자동 만들기 · 소음 제거 · 고품질 목소리의 결과는 틀리거나 의도와 다를 수 있습니다. 게시하기 전에 확인해 주세요.

7. 하면 안 되는 일

  • 법령을 어기거나 다른 사람의 권리(저작권, 초상권, 명예 등)를 침해하는 영상을 만들거나 퍼뜨리는 일
  • 앱의 광고, 결제 확인, 사용 제한을 우회하거나 변조하는 일
  • 법령이 허용하는 경우를 빼고 앱을 역설계하거나, 수정한 앱을 배포하는 일

8. 앱의 변경과 종료

  • 회사는 앱을 개선하기 위해 기능을 바꿀 수 있습니다. Pro 기능을 없애거나 크게 줄일 때는 미리 앱이나 웹사이트에 알립니다.
  • 앱 제공을 끝낼 때는 30일 전부터 앱이나 웹사이트에 알립니다. 종료로 Pro를 쓸 수 없게 되는 경우의 환불과 보상은 관련 법령에 따릅니다.

9. 책임

  • 회사는 앱이 안정적으로 작동하도록 노력합니다. 다만 폰의 저장 공간 · 성능 · 운영체제나 네트워크, Google Play 등 다른 회사 서비스의 문제로 앱이 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
  • 회사는 고의나 과실이 없는 손해에는 책임을 지지 않습니다. 회사의 고의나 중대한 과실로 생긴 손해에 대한 책임은 이 약관으로 제한되지 않습니다.

10. 미성년자

  • 미성년자가 법정대리인의 동의 없이 Pro를 구매하면, 미성년자 본인이나 법정대리인이 그 계약을 취소할 수 있습니다.

11. 약관의 변경

  • 약관을 바꾸면 시행 7일 전부터 앱이나 웹사이트에 알립니다. 이용자에게 불리한 변경은 시행 30일 전부터 알립니다.
  • 바뀐 약관에 동의하지 않으면 앱 이용을 멈추고 구독을 해지할 수 있습니다.

12. 적용 법률과 분쟁

  • 이 약관은 대한민국 법을 따릅니다. 이용자가 사는 나라의 소비자 보호 법령이 더 유리한 권리를 주면 그 권리는 제한되지 않습니다.
  • 문제가 생기면 먼저 [email protected] 으로 알려 주세요. 한국소비자원(www.kca.go.kr)에 피해구제를 신청할 수도 있습니다.
  • 소송은 민사소송법에 따른 관할 법원에 제기합니다.

13. 운영자 정보

  • 상호: 브릿지랩(BridgeLab) · 대표: 강병운
  • 주소: 서울특별시 마포구 월드컵북로18길 30
  • 전화: 010-5558-6075 · 이메일: [email protected]
  • 사업자등록번호: 479-45-01389
  • 통신판매업 신고번호: 제2026-서울마포-2794호 (신고 기관: 서울특별시 마포구청)

Fado Terms of Service

These terms set out the conditions for using the Fado app ("the app") provided by BridgeLab ("we"). They apply when you use the app or buy Pro.

Effective date: the official release date of the app

1. The app

  • Fado is a video editing app for your phone. You can use it without signing up or logging in.
  • Your videos, photos, recordings, captions and projects are processed on your phone and are never sent to our servers, so we cannot recover your files for you. Please keep copies of anything important.
  • The auto-caption and high-quality voice model files are downloaded the first time you use them, which may incur data charges.
  • Personal information is handled as described in the Fado Privacy Policy.

2. Free use and ads

  • The app's basic features are free (Standard), and the app shows ads.
  • Some features have usage limits, can be unlocked by watching an ad, or are available only with Pro. The app tells you which.

3. Pro

  • Pro is available as a monthly subscription, a yearly subscription or a lifetime purchase. The features and prices are shown on the app's Pro screen.
  • You are charged through your Google Play account. Subscriptions renew automatically at the price shown on the Pro screen unless you cancel before the next billing date.
  • You can cancel at any time in Subscriptions on Google Play. Uninstalling the app does not cancel a subscription. After you cancel, you keep Pro until the end of the period you have already paid for.
  • If a subscription price goes up, or a discount period ends and the amount you pay increases, your consent will be requested through Google Play where the law requires it. If you do not agree before that charge, you will not be charged the higher amount and your subscription will end automatically.
  • A lifetime purchase is a one-time payment that gives you Pro for as long as we provide the app.
  • Pro is tied to the Google account you used to buy it. If you change phones or reinstall the app, use "Restore purchases" on the Pro screen.

4. Withdrawal and refunds

  • You may withdraw from a purchase (cancel it and get a refund) within 7 days of buying it.
  • If Pro differs from what was displayed, advertised or agreed, you may withdraw within 3 months of receiving it and within 30 days of when you learned, or could have learned, of the difference.
  • To request a refund, use Google Play's refund request or email [email protected] with the order number from your receipt (it starts with GPA).
  • If you cancel a subscription after these periods, we do not refund the period you have already paid for, and you keep Pro until it ends. Refunds required by applicable law or by Google Play's policies are still honored.

5. Your videos and the content in the app

  • You own the videos you make and the files you bring into the app. We do not receive those files and claim no rights in them.
  • You must have the right to use any music, videos or photos you bring into the app.
  • You may save, post and share videos you make in the app that include the app's built-in music, sound effects and similar content. You may not distribute or sell that content on its own.
  • The open source software used in the app is listed under "Open source licenses" in the app.

6. Results of automatic features

  • Auto captions, auto-make, noise removal and high-quality voices can produce results that are wrong or not what you intended. Please check them before you publish.

7. What you must not do

  • Make or spread videos that break the law or infringe other people's rights (such as copyright, portrait rights or reputation)
  • Bypass or tamper with the app's ads, purchase verification or usage limits
  • Reverse engineer the app, except where the law allows it, or distribute a modified version of the app

8. Changes to the app and ending the service

  • We may change features to improve the app. If we remove or significantly reduce Pro features, we will tell you in advance in the app or on our website.
  • If we stop providing the app, we will post a notice in the app or on our website at least 30 days in advance. Refunds and compensation if you can no longer use Pro as a result follow applicable law.

9. Liability

  • We work to keep the app running reliably. However, the app may not work properly because of your phone's storage, performance or operating system, your network, or problems with other companies' services such as Google Play.
  • We are not liable for losses that are not caused by our intent or negligence. Nothing in these terms limits our liability for losses caused by our intent or gross negligence.

10. Minors

  • If a minor buys Pro without a legal guardian's consent, the minor or the guardian may cancel the contract.

11. Changes to these terms

  • If we change these terms, we will post a notice in the app or on our website at least 7 days before the change takes effect, or at least 30 days before for changes that are unfavorable to you.
  • If you do not agree to the changes, you can stop using the app and cancel your subscription.

12. Governing law and disputes

  • These terms are governed by the laws of the Republic of Korea. If the consumer protection laws of the country you live in give you stronger rights, those rights are not limited.
  • If something goes wrong, please email us first at [email protected]. You can also apply for relief through the Korea Consumer Agency (www.kca.go.kr).
  • Any lawsuit will be brought in the court with jurisdiction under Korea's Civil Procedure Act.

13. Operator

  • BridgeLab (브릿지랩), Representative: Kang Byoung-woon
  • Address: 30 World Cup buk-ro 18-gil, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
  • Phone: +82 10-5558-6075 · Email: [email protected]
  • Business registration no. 479-45-01389
  • Mail-order business report no. 2026-서울마포-2794 (filed with the Mapo-gu Office, Seoul)